subtitles
hěn
xiǎng
zhī dào
nǐ
jìn kuàng
很想知道你近况
I want to know how you are
wǒ
tīng
rén
shuō
我听人说
I heard people say
hái
bù rú
nǐ
duì wǒ jiǎng
还不如你对我讲
Why don't you tell me
jīng guò
nà duàn
yí hàn
经过那段遗憾
After that period of regret
qǐng
nǐ
fàng xīn
请你放心
Please rest assured
wǒ
biàn dé
gèng jiā
jiān qiáng
我变得更加坚强
I become stronger
shì jiè
bù guǎn zěn yàng
huāng liáng
世界不管怎样荒凉
The world is desolate anyway
ài
guò
nǐ
jiù
bù pà
gū dān
爱过你就不怕孤单
I've loved you and I'm not afraid of being alone
wǒ
zuì
qīn ài
de
我最亲爱的
My dearest
nǐ
guò
dé
zěn me yàng
你过得怎么样
How are you doing
méi
wǒ
de
rì zi
没我的日子
The days without me
nǐ
bié lái wú yàng
你别来无恙
Don’t come here unharmed
yī rán
依然
still
qīn ài
de
亲爱的
Dear
wǒ
méi
ràng
nǐ
shī wàng
我没让你失望
I didn't let you down
ràng
wǒ
qīn
yī
qīn
让我亲一亲
Let me kiss
xiàng
guò qù
yī yàng
像过去一样
Like the past
wǒ
xiǎng
nǐ
yī dìng
xǐ huān
我想你一定喜欢
I think you must like it
xiàn zài
de
wǒ
现在的我
Now I
xué huì
le
nǐ
zuì
ài
de
kāi lǎng
学会了你最爱的开朗
Learn your favorite cheerfulness
xiǎng qǐ
nǐ
de
mó yàng
想起你的模样
I think of you
yǒu
shén me
cuò
有什么错
What's wrong
hái
bù
néng gòu
bèi
yuán liàng
还不能够被原谅
Can't be forgiven yet
shì jiè
bù guǎn zěn yàng
huāng liáng
世界不管怎样荒凉
The world is desolate anyway
ài
guò
nǐ
jiù
bù pà
gū dān
爱过你就不怕孤单
I've loved you and I'm not afraid of being alone
wǒ
zuì
qīn ài
de
我最亲爱的
My dearest
nǐ
guò
dé
zěn me yàng
你过得怎么样
How are you doing
méi
wǒ
de
rì zi
没我的日子
The days without me
nǐ
bié lái wú yàng
你别来无恙
Don't come here unharmed
yī rán
依然
still
qīn ài
de
亲爱的
Dear
wǒ
méi
ràng
nǐ
shī wàng
我没让你失望
I didn't let you down
ràng
wǒ
qīn
yī
qīn
让我亲一亲
Let me kiss
xiàng
péng yǒu
yī yàng
像朋友一样
like a friend
suī rán
lí kāi
le
nǐ
de
shí jiān
虽然离开了你的时间
Although I left your time
bǐ
yī qǐ
hái
màn zhǎng
比一起还漫长
Longer than together
wǒ men
zǒng néng
bǔ cháng
我们总能补偿
We can always compensate
yīn wèi
zhōng jiān
kōng bái
de
shí guāng
因为中间空白的时光
Because of the blank time in the middle
rú guǒ
hái
néng
fēn xiǎng
如果还能分享
If you can share
yě
shì
yī zhǒng
làng màn
也是一种浪漫
It is also a kind of romance
guān xì
suī rán
bù zài
yī yàng
关系虽然不再一样
Although the relationship is no longer the same
guān xīn
què
zěn me
néng
shuō
duàn
jiù
duàn
关心却怎么能说断就断
Why can I just stop if I care
wǒ
zuì
qīn ài
de
我最亲爱的
My dearest
nǐ
guò
dé
zěn me yàng
你过得怎么样
How are you doing
méi
wǒ
de
rì zi
没我的日子
The days without me
nǐ
bié lái wú yàng
你别来无恙
Don't come here unharmed
yī rán
依然
still
qīn ài
de
亲爱的
Dear
wǒ
méi
ràng
nǐ
shī wàng
我没让你失望
I didn't let you down
ràng
wǒ
qīn
yī
qīn
让我亲一亲
Let me kiss
xiàng
qīn rén
yī yàng
像亲人一样
like a loved one
xiàng
qīn rén
yī yàng
像亲人一样
Like a loved one
méi
wǒ
de
rì zi
没我的日子
The days without me
nǐ
bié lái wú yàng
你别来无恙
Don't come here unharmed
yī rán
依然
still
qīn ài
de
亲爱的
Dear
wǒ
méi
ràng
nǐ
shī wàng
我没让你失望
I didn't let you down
ràng
wǒ
qīn
yī
qīn
让我亲一亲
Let me kiss
xiàng
guò qù
yī yàng
像过去一样
Like the past
xiàng
guò qù
yī yàng
像过去一样
Like the past
wǒ
zuì
qīn ài
de
我最亲爱的
My dearest
qīn ài
de
亲爱的
Dear
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!