nǐ tīng yuǎn chù de shēng shēng qì dí

你听远处的声声汽笛

You hear the siren in the distance

gōu lēi chū mèng jìng zhōng de dǎo yǔ

勾勒出梦境中的岛屿

Outline the island in the dream

zài qīng chén màn shàng àn de hǎi làng

在清晨漫上岸的海浪

The waves coming ashore in the early morning

shì shì jiè jǐn tóu de huí xiǎng

是世界尽头的回响

is the echo at the end of the world

nǐ kàn nà yún shàng cǎo zhǎng yīng fēi

你看那云上草长莺飞

Look at the clouds on the grass and the warblers flying

zhàn fàng zhe míng tiān hóng sè de huā ruǐ

绽放着明天红色的花蕊

The red stamens blooming tomorrow

chéng zhǎng yú cāng máng máng de yì xiāng

成长于苍茫茫的异乡

Growing up in a vast foreign land

huí shǒu yī rán wàng jiàn gù xiāng yuè liàng

回首依然望见故乡月亮

Looking back, I still see the moon in my hometown

hēi yè gěi le wǒ hēi sè yǎn jīng

黑夜给了我黑色眼睛

The night gave me black eyes

wǒ què yòng tā qù xún zhǎo guāng míng

我却用它去寻找光明

I use it to find the light

hàn shuǐ níng jié chéng shí guāng jiāo náng

汗水凝结成时光胶囊

Sweat condenses into a time capsule

dú zì zài zhè mìng yùn lǐ tuò huāng

独自在这命运里拓荒

Pioneering in this destiny alone

dān qiāng pǐ mǎ yǔ shì jiè duì yǐn

单枪匹马与世界对饮

Single-handedly drinking with the world

lì jīng mó nán yì bù wàng chū xīn

历经磨难亦不忘初心

After hardships, never forget the original intention

zuò zì jǐ róng yào de qí shì

做自己荣耀的骑士

Be a knight of your own glory

yǒng gǎn zhuī zhú mèng xiǎng de hóng rì

勇敢追逐梦想的红日

Bravely chasing the red sun of dreams

nǐ tīng yuǎn chù de shēng shēng qì dí

你听远处的声声汽笛

You hear the sound of the siren in the distance

gōu lēi chū mèng jìng zhōng de dǎo yǔ

勾勒出梦境中的岛屿

Outline the island in the dream

zài qīng chén màn shàng àn de hǎi làng

在清晨漫上岸的海浪

The waves that came ashore in the early morning

shì shì jiè jǐn tóu de huí xiǎng

是世界尽头的回响

is the echo at the end of the world

nǐ kàn nà yún shàng cǎo zhǎng yīng fēi

你看那云上草长莺飞

Look at that cloud on the grass grows with warblers

zhàn fàng zhe míng tiān hóng sè de huā ruǐ

绽放着明天红色的花蕊

The red stamens blooming tomorrow

chéng zhǎng yú cāng máng máng de yì xiāng

成长于苍茫茫的异乡

Growing up in a vast foreign land

huí shǒu yī rán wàng jiàn gù xiāng yuè liàng

回首依然望见故乡月亮

Looking back, I still see the moon in my hometown

hēi yè gěi le wǒ hēi sè yǎn jīng

黑夜给了我黑色眼睛

The night gave me black eyes

wǒ què yòng tā qù xún zhǎo guāng míng

我却用它去寻找光明

I use it to find the light

hàn shuǐ níng jié chéng shí guāng jiāo náng

汗水凝结成时光胶囊

Sweat condenses into a time capsule

dú zì zài zhè mìng yùn lǐ tuò huāng

独自在这命运里拓荒

Pioneering in this destiny alone

dān qiāng pǐ mǎ yǔ shì jiè duì yǐn

单枪匹马与世界对饮

Single-handedly drinking with the world

lì jīng mó nán yì bù wàng chū xīn

历经磨难亦不忘初心

After hardships, never forget the original intention

zuò zì jǐ róng yào de qí shì

做自己荣耀的骑士

Be a knight of your own glory

yǒng gǎn zhuī zhú mèng xiǎng de hóng rì

勇敢追逐梦想的红日

Bravely chase the red sun of dreams

hēi yè gěi le wǒ hēi sè yǎn jīng

黑夜给了我黑色眼睛

The night gave me black eyes

wǒ què yòng tā qù xún zhǎo guāng míng

我却用它去寻找光明

I use it to find the light

hàn shuǐ níng jié chéng shí guāng jiāo náng

汗水凝结成时光胶囊

Sweat condenses into a time capsule

dú zì zài zhè mìng yùn lǐ tuò huāng

独自在这命运里拓荒

Pioneering in this destiny alone

dān qiāng pǐ mǎ yǔ shì jiè duì yǐn

单枪匹马与世界对饮

Single-handedly drinking with the world

lì jīng mó nán yì bù wàng chū xīn

历经磨难亦不忘初心

After hardships, never forget the original intention

zuò zì jǐ róng yào de qí shì

做自己荣耀的骑士

Be a knight of your own glory

yǒng gǎn zhuī zhú mèng xiǎng de hóng rì

勇敢追逐梦想的红日

Bravely chasing the red sun of dreams

yǒng gǎn zhuī zhú mèng xiǎng de hóng rì

勇敢追逐梦想的红日

Bravely chase the red sun of dreams