subtitles
a
mén
a
qián
啊门 啊前
Ah front door
yī kē
pú táo shù
一棵葡萄树
a vine
a
nèn
a
nèn
啊嫩 啊嫩
Ah tender, ah tender
lǜ dì
gāng
fā yá
绿地刚发芽
The green land just sprouted
wō niú
bèi zhe
nà
zhòng zhòng
dì ké
ya
蜗牛背着那重重地壳呀
The snail is carrying the heavy crust
yī bù
yī bù
dì
wǎng shàng pá
一步一步地往上爬
Climb up step by step
a
shù
a
shàng
啊树 啊上
Ah on tree
liǎng zhǐ
huáng lí
niǎo
两只黄鹂鸟
Two Orioles
a
xī
a
xī
hā hā
啊嘻 啊嘻哈哈
Ahhhhhhhhhhhhhh
zài
xiào
tā
在笑他
Laughing at him
pú táo
chéng shú
hái
zǎo
dì
hěn
ya
葡萄成熟还早地很呀
The grapes are not yet ripe
xiàn zài
shàng lái
gàn shén me
现在上来干什么
What are you doing now?
a
huáng
a
huáng lí
ér
啊黄 啊黄鹂儿
Ah yellow, oh oriole
bù yào
xiào
不要笑
Don't laugh
děng
wǒ
pá
shàng
tā
jiù
chéng shú
le
等我爬上他就成熟了
He will be mature when I climb
a
mén
a
qián
啊门 啊前
Ah front door
yī kē
pú táo shù
一棵葡萄树
a vine
a
nèn
a
nèn
啊嫩 啊嫩
Ah tender, ah tender
lǜ dì
gāng
fā yá
绿地刚发芽
The green land just sprouted
wō niú
bèi zhe
nà
zhòng zhòng
dì ké
ya
蜗牛背着那重重地壳呀
The snail is carrying the heavy crust
yī bù
yī bù
dì
wǎng shàng pá
一步一步地往上爬
Climb up step by step
a
shù
a
shàng
啊树 啊上
Ah on tree
liǎng zhǐ
huáng lí
niǎo
两只黄鹂鸟
Two Orioles
a
xī
a
xī
hā hā
啊嘻 啊嘻哈哈
Ahhhhhhhhhhh
zài
xiào
tā
在笑他
Laughing at him
pú táo
chéng shú
hái
zǎo
dì
hěn
ya
葡萄成熟还早地很呀
The grapes ripen very early
xiàn zài
shàng lái
gàn shén me
现在上来干什么
What are you doing now?
a
huáng
a
huáng lí
ér
啊黄 啊黄鹂儿
Ah yellow, oh oriole
bù yào
xiào
不要笑
Don't laugh
děng
wǒ
pá
shàng
tā
jiù
chéng shú
le
等我爬上他就成熟了
It will be mature when I climb
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!