wēi fēng chuī zhe fú yún

微风吹着浮云

The breeze blows the clouds

xì yǔ màn màn piāo luò dà dì

细雨慢慢飘落大地

The drizzle slowly falls to the ground

lín zhe wǒ

淋着我

Drew me

lín zhe nǐ

淋着你

Drenching you

lín de shì jiè chōng mǎn shī yì

淋的世界充满诗意

The world of rain is full of poetry

wēi fēng bàn zhe xì yǔ

微风伴着细雨

The wind and the rain

xiàng wǒ bàn zhe kě ài de nǐ

像我伴着可爱的你

Like me with the lovely you

kàn zhe wǒ

看着我

look at me

kàn zhe nǐ

看着你

looking at you

kàn zhè shì jiè duō me měi lì

看这世界多么美丽

Look how beautiful the world is

a

啊

Ah

yuàn wǒ shì fēng nǐ shì yǔ

愿我是风你是雨

May I be the wind and you be the rain

a

啊

Ah

wēi fēng jìn zài xì yǔ lǐ

微风浸在细雨里

The breeze soaks in the drizzle

màn bù qīng qīng cǎo dì

漫步青青草地

Walk on the green grass

xiǎo cǎo yě zài qīng qīng dī yǔ

小草也在轻轻低语

The grass is whispering softly

sù shuō wú jǐn mì mì

诉说无尽秘密

Tell endless secrets

ràng wǒ men gòng xún mì

让我们共寻觅

Let's search together

wēi fēng chuī zhe fú yún

微风吹着浮云

The breeze blows the clouds

xì yǔ màn màn piāo luò dà dì

细雨慢慢飘落大地

The drizzle slowly falls to the ground

lín zhe wǒ

淋着我

Drew me

lín zhe nǐ

淋着你

Drenching you

lín de shì jiè chōng mǎn shī yì

淋的世界充满诗意

The wet world is full of poetry

wēi fēng bàn zhe xì yǔ

微风伴着细雨

The breeze accompanied by the drizzle

xiàng wǒ bàn zhe kě ài de nǐ

像我伴着可爱的你

Like me with the lovely you

kàn zhe wǒ

看着我

look at me

kàn zhe nǐ

看着你

Looking at you

kàn zhè shì jiè duō me měi lì

看这世界多么美丽

Look how beautiful the world is

a

啊

Ah

yuàn wǒ shì fēng nǐ shì yǔ

愿我是风你是雨

May I be the wind and you be the rain

a

啊

Ah

wēi fēng jìn zài xì yǔ lǐ

微风浸在细雨里

The breeze soaked in the drizzle

màn bù qīng qīng cǎo dì

漫步青青草地

Walk on the green grass

xiǎo cǎo yě zài qīng qīng dī yǔ

小草也在轻轻低语

The grass is also whispering softly

sù shuō wú jǐn mì mì

诉说无尽秘密

Tell endless secrets

ràng wǒ men gòng xún mì

让我们共寻觅

Let's search together

sù shuō wú jǐn mì mì

诉说无尽秘密

Tell endless secrets

ràng wǒ men gòng xún mì

让我们共寻觅

Let's search together

sù shuō wú jǐn mì mì

诉说无尽秘密

Tell endless secrets

ràng wǒ men gòng xún mì

让我们共寻觅

Let's search together

sù shuō wú jǐn mì mì

诉说无尽秘密

Tell endless secrets

ràng wǒ men gòng xún mì

让我们共寻觅

Let's search together