subtitles

here we go
Here we go
my eyes
My eyes
my lips
My lips
are priceless
Are priceless
my voice
My voice
my kiss
My kiss
my
My
haha
Haha
yú lè jì zhě de cǎi fǎng
娱乐记者采访
Interview with entertainment reporter
jìng zhòng jǐ jīn jǐ liǎng
净重几斤几两
How many catties and taels of net weight
yī dùn kè bǎn de kāi chǎng
一顿刻板开场
A rigid opening
zài yì nán yǒu qún zhuāng
再议男友
Discuss boyfriend and skirt makeup again
qiān rén yī miàn wàn rén yī qiāng
千人一面 一腔
One thousand people, one thousand people, one voice
níng gù de qì chǎng ō jìng qǐng yuán liàng
凝固气场  敬请原谅
The solidified aura Oh, please forgive me
shǎo nǚ gǎn gāo fǎng
少女仿
Girly feeling high imitation
diāo kè biāo zhǔn xíng xiàng
雕刻标准形象
Engraving the standard image
bǎo chí dú yǒu de fēng máng
保持独有锋芒
Keep a unique edge
yóu qí biàn de ǒu xiàng
尤其遍地偶像
Especially there are idols everywhere
kuáng de kuáng wàng
狂妄
My arrogance
huāng de huāng táng
荒唐
My absurdity
dǎ fān qīng chūn de jī tāng
打翻青春鸡汤
The chicken soup that upsets youth
guǎn de liǎn fāng fāng
Whether your face is square
duh
Duh
my face
My face
my fingers
My fingers
are priceless
Are priceless
my ideas
My ideas
my talents
My talents
are priceless
Are priceless
kàn nòng cháo bó làng
弄潮搏浪
Watch me play the tide
duō rèn zhēn de liàng xiāng
认真亮相
What a serious appearance
nǔ lì tiào
努力
jump hard
yáo yáo yáo yáo yáo yáo
Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
kàn chéng fēng pò làng
乘风破浪
Watch me ride the wind and waves
duō chéng shí de yù wàng
诚实欲望
What an honest desire
nǔ lì chàng
努力
Sing hard
yāo yāo yāo yāo yāo yāo
Instigate to instigate to instigate
kàn nòng cháo bó làng
弄潮搏浪
Look at me making waves
duō rèn zhēn de liàng xiāng
认真亮相
What a serious appearance
nǔ lì tiào
努力
jump hard
yáo yáo yáo yáo yáo yáo
Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
kàn chéng fēng pò làng
乘风破浪
Watch me ride the wind and waves
duō chéng shí de yù wàng
诚实欲望
What an honest desire
nǔ lì chàng
努力
Sing hard
yāo yāo yāo yāo yāo yāo
Instigate to instigate to instigate
yú lùn bù miào
舆论不妙
The public opinion is bad
dān shēn nián líng nǎ gè zhào
单身 年龄 哪个
Single, age, which cover
měi yī zhǒng shěn shì
一种审视
Every kind of scrutiny
dōu xiàng guì zi shǒu shǒu lǐ de dāo
刽子手手里
All are like the knife in the hands of the executioner
yī gè nǚ xìng chéng zhǎng
一个女性成长
A woman grows up
yào lì jīng duō shǎo fēng bào
历经多少风暴
How many storms have to go through
zuò zì jǐ
自己
Be yourself
cái bù shì yī jù jiǎn dān de kǒu hào
不是一句简单口号
It’s not a simple slogan
shén me kǒu hóng shén me bāo bāo
什么口红 什么包包
What lipstick and what bag
zì jǐ tiāo
自己
I pick it myself
shén me rén shēng shén me mèng xiǎng
什么人生 什么梦想
What life and dream
zì jǐ zào
自己
I made it myself
bǎo hù hǎo yī mǒ
保护一抹
protect that touch
zuì zhēn shí zài de xiào
真实
The most true and comfortable laugh
shì zì jǐ de wú jià zhī bǎo
自己无价之宝
I am my own priceless treasure
dào bào
a
A to burst
kàn nòng cháo bó làng
弄潮搏浪
Watch me play the tide
duō rèn zhēn de liàng xiāng
认真亮相
What a serious appearance
nǔ lì tiào
努力
jump hard
yáo yáo yáo yáo yáo yáo
Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
kàn chéng fēng pò làng
乘风破浪
Watch me ride the wind and waves
duō chéng shí de yù wàng
诚实欲望
What an honest desire
nǔ lì chàng
努力
sing hard
yāo yāo yāo yāo yāo yāo
Instigate to instigate to instigate
kàn nòng cháo bó làng
弄潮搏浪
Look at me making waves
duō rèn zhēn de liàng xiāng
认真亮相
What a serious appearance
nǔ lì tiào
努力
jump hard
yáo yáo yáo yáo yáo yáo
Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
kàn chéng fēng pò làng
乘风破浪
Watch me ride the wind and waves
duō chéng shí de yù wàng
诚实欲望
What an honest desire
nǔ lì chàng
努力
sing hard
yāo yāo yāo yāo yāo yāo
Instigate to instigate to instigate
my nose
My nose
my teeth
My teeth
are priceless
Are priceless
my poems
My poems
my dreams
My dreams
are priceless
Are priceless
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

李宇春 - 无价之姐 Wu Jia Zhi Jie

  • posted on 2021-10-11
  • vocabulary (49)
  • CHRIS LEE

here we go

Here we go

my eyes

My eyes

my lips

My lips

are priceless

Are priceless

my voice

My voice

my kiss

My kiss

my

My

haha

Haha

yú lè jì zhě de cǎi fǎng

娱乐记者采访

Interview with entertainment reporter

jìng zhòng jǐ jīn jǐ liǎng

净重几斤几两

How many catties and taels of net weight

yī dùn kè bǎn de kāi chǎng

一顿刻板开场

A rigid opening

zài yì nán yǒu qún zhuāng

再议男友

Discuss boyfriend and skirt makeup again

qiān rén yī miàn wàn rén yī qiāng

千人一面 一腔

One thousand people, one thousand people, one voice

níng gù de qì chǎng ō jìng qǐng yuán liàng

凝固气场  敬请原谅

The solidified aura Oh, please forgive me

shǎo nǚ gǎn gāo fǎng

少女仿

Girly feeling high imitation

diāo kè biāo zhǔn xíng xiàng

雕刻标准形象

Engraving the standard image

bǎo chí dú yǒu de fēng máng

保持独有锋芒

Keep a unique edge

yóu qí biàn de ǒu xiàng

尤其遍地偶像

Especially there are idols everywhere

kuáng de kuáng wàng

狂妄

My arrogance

huāng de huāng táng

荒唐

My absurdity

dǎ fān qīng chūn de jī tāng

打翻青春鸡汤

The chicken soup that upsets youth

guǎn de liǎn fāng fāng

Whether your face is square

duh

Duh

my face

My face

my fingers

My fingers

are priceless

Are priceless

my ideas

My ideas

my talents

My talents

are priceless

Are priceless

kàn nòng cháo bó làng

弄潮搏浪

Watch me play the tide

duō rèn zhēn de liàng xiāng

认真亮相

What a serious appearance

nǔ lì tiào

努力

jump hard

yáo yáo yáo yáo yáo yáo

Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿

kàn chéng fēng pò làng

乘风破浪

Watch me ride the wind and waves

duō chéng shí de yù wàng

诚实欲望

What an honest desire

nǔ lì chàng

努力

Sing hard

yāo yāo yāo yāo yāo yāo

Instigate to instigate to instigate

kàn nòng cháo bó làng

弄潮搏浪

Look at me making waves

duō rèn zhēn de liàng xiāng

认真亮相

What a serious appearance

nǔ lì tiào

努力

jump hard

yáo yáo yáo yáo yáo yáo

Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿

kàn chéng fēng pò làng

乘风破浪

Watch me ride the wind and waves

duō chéng shí de yù wàng

诚实欲望

What an honest desire

nǔ lì chàng

努力

Sing hard

yāo yāo yāo yāo yāo yāo

Instigate to instigate to instigate

yú lùn bù miào

舆论不妙

The public opinion is bad

dān shēn nián líng nǎ gè zhào

单身 年龄 哪个

Single, age, which cover

měi yī zhǒng shěn shì

一种审视

Every kind of scrutiny

dōu xiàng guì zi shǒu shǒu lǐ de dāo

刽子手手里

All are like the knife in the hands of the executioner

yī gè nǚ xìng chéng zhǎng

一个女性成长

A woman grows up

yào lì jīng duō shǎo fēng bào

历经多少风暴

How many storms have to go through

zuò zì jǐ

自己

Be yourself

cái bù shì yī jù jiǎn dān de kǒu hào

不是一句简单口号

It’s not a simple slogan

shén me kǒu hóng shén me bāo bāo

什么口红 什么包包

What lipstick and what bag

zì jǐ tiāo

自己

I pick it myself

shén me rén shēng shén me mèng xiǎng

什么人生 什么梦想

What life and dream

zì jǐ zào

自己

I made it myself

bǎo hù hǎo yī mǒ

保护一抹

protect that touch

zuì zhēn shí zài de xiào

真实

The most true and comfortable laugh

shì zì jǐ de wú jià zhī bǎo

自己无价之宝

I am my own priceless treasure

dào bào

a

A to burst

kàn nòng cháo bó làng

弄潮搏浪

Watch me play the tide

duō rèn zhēn de liàng xiāng

认真亮相

What a serious appearance

nǔ lì tiào

努力

jump hard

yáo yáo yáo yáo yáo yáo

Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿

kàn chéng fēng pò làng

乘风破浪

Watch me ride the wind and waves

duō chéng shí de yù wàng

诚实欲望

What an honest desire

nǔ lì chàng

努力

sing hard

yāo yāo yāo yāo yāo yāo

Instigate to instigate to instigate

kàn nòng cháo bó làng

弄潮搏浪

Look at me making waves

duō rèn zhēn de liàng xiāng

认真亮相

What a serious appearance

nǔ lì tiào

努力

jump hard

yáo yáo yáo yáo yáo yáo

Shake 咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿

kàn chéng fēng pò làng

乘风破浪

Watch me ride the wind and waves

duō chéng shí de yù wàng

诚实欲望

What an honest desire

nǔ lì chàng

努力

sing hard

yāo yāo yāo yāo yāo yāo

Instigate to instigate to instigate

my nose

My nose

my teeth

My teeth

are priceless

Are priceless

my poems

My poems

my dreams

My dreams

are priceless

Are priceless

......