wǒ xīn bèng bèng tiào tiào

我 心蹦蹦跳跳

My heart is jumping

líng hún kuài yào chū qiào

灵魂快要出窍

The soul is about to emerge

zhè gǎn jué zhēn hǎo

这感觉真好

It feels so good

nǐ duì zhe wǒ wēi xiào

oh 你 对着我微笑

Oh you smile at me

wēn dù yuè lái yuè gāo

温度越来越高

The temperature is getting higher and higher

zěn me bàn cái hǎo

怎么办才好

What to do

yǎn shén duǒ māo māo

眼神躲猫猫

Peekaboo in the eyes

xiǎo lù zài luàn tiào

小鹿在乱跳

The deer is jumping around

tiào shàng le xīn fēi

跳上了心扉

I jumped on my heart

qīng qīng dàng qiū qiān

轻轻荡秋千

Swing gently

liǎn xiàng hóng píng guǒ

脸像红苹果

face is like a red apple

zī wèi zhēn tián měi

滋味真甜美

The taste is so sweet

nǐ shì shuí

baby 你是谁

Baby who are you

wèi shén me wǒ biàn chéng dǎn xiǎo guǐ

为什么我变成胆小鬼

Why I became a coward

hǎo xǐ huān nǐ què shuō hǎo jiǔ bù jiàn

好喜欢你却说好久不见

I really like you but say it's been a long time

míng míng cái jiàn dì yī cì miàn

明明才见第一次面

I saw it for the first time

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

huà shuō dào zuǐ biān zěn me huì zhuǎn wān

话说到嘴边怎么会转弯

How can I turn my mouth when I speak

nǐ de wēi xiào xiàng yuè wān wān

你的微笑 像月弯弯

Your smile is like a crescent moon

qì fēn hǎo làng màn xū yào nǐ péi bàn

气氛好浪漫 需要你陪伴

The atmosphere is so romantic, I need your company

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

xīn dòng de shì jiè biàn dé hǎo hǎo wán

心动的世界变得好好玩

The heartbeat world becomes so much fun

lái wán dà fēng chuī chuī shén me

来玩大风吹 吹什么

Come and play with the wind blowing what?

chuī yī jiàn zhōng qíng de rén

吹一见钟情的人

The one who blows love at first sight

wǒ xīn bèng bèng tiào tiào

我 心蹦蹦跳跳

My heart is jumping

líng hún kuài yào chū qiào

灵魂快要出窍

The soul is about to emerge

zhè gǎn jué zhēn hǎo

这感觉真好

It feels so good

nǐ duì zhe wǒ wēi xiào

oh 你 对着我微笑

Oh you smile at me

wēn dù yuè lái yuè gāo

温度越来越高

The temperature is getting higher and higher

zěn me bàn cái hǎo

怎么办才好

What should I do

yǎn shén duǒ māo māo

眼神躲猫猫

Peekaboo in the eyes

xiǎo lù zài luàn tiào

小鹿在乱跳

The deer is jumping around

tiào shàng le xīn fēi

跳上了心扉

I jumped on my heart

qīng qīng dàng qiū qiān

轻轻荡秋千

Swing gently

liǎn xiàng hóng píng guǒ

脸像红苹果

The face is like a red apple

zī wèi zhēn tián měi

滋味真甜美

The taste is so sweet

nǐ shì shuí

baby 你是谁

Baby who are you

wèi shén me wǒ biàn chéng dǎn xiǎo guǐ

为什么我变成胆小鬼

Why I became a coward

hǎo xǐ huān nǐ què shuō hǎo jiǔ bù jiàn

好喜欢你却说好久不见

I really like you but say it's been a long time

míng míng cái jiàn dì yī cì miàn

明明才见第一次面

I saw it for the first time

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

huà shuō dào zuǐ biān zěn me huì zhuǎn wān

话说到嘴边怎么会转弯

How can I turn my mouth when I speak

nǐ de wēi xiào

你的微笑

Your smile

xiàng yuè wān wān

像月弯弯

Like the moon

qì fēn hǎo làng màn

气氛好浪漫

The atmosphere is so romantic

xū yào nǐ péi bàn

需要你陪伴

Need your company

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

xīn dòng de shì jiè biàn dé hǎo hǎo wán

心动的世界变得好好玩

The heartbeat world becomes so fun

lái wán dà fēng chuī chuī shén me

来玩大风吹 吹什么

Come and play with the wind blowing what

chuī yī jiàn zhōng qíng de rén

吹一见钟情的人

The one who blows love at first sight

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

huà shuō dào zuǐ biān zěn me huì zhuǎn wān

话说到嘴边怎么会转弯

How can I turn my mouth when I speak

nǐ de wēi xiào

你的微笑

Your smile

xiàng yuè wān wān

像月弯弯

Like the moon

qì fēn hǎo làng màn

气氛好浪漫

The atmosphere is so romantic

xū yào nǐ péi bàn

需要你陪伴

Need your company

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

xīn dòng de shì jiè biàn dé hǎo hǎo wán

心动的世界变得好好玩

The heartbeat world becomes so fun

lái wán dà fēng chuī

来玩大风吹

Come and play with the wind blowing

chuī shén me

吹什么

what to blow

chuī yī jiàn zhōng qíng de rén

吹一见钟情的人

The one who blows love at first sight

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

huà shuō dào zuǐ biān zěn me huì zhuǎn wān

话说到嘴边怎么会转弯

How can I turn my mouth when I speak

nǐ de wēi xiào

你的微笑

Your smile

xiàng yuè wān wān

像月弯弯

Like the moon

qì fēn hǎo làng màn

气氛好浪漫

The atmosphere is so romantic

xū yào nǐ péi bàn

需要你陪伴

Need your company

jié máo wān wān yǎn jīng zhǎ a zhǎ

睫毛弯弯眼睛眨啊眨

The eyelashes are curved and the eyes are blinking and blinking

xīn dòng de shì jiè biàn dé hǎo hǎo wán

心动的世界变得好好玩

The heartbeat world becomes so fun

lái wán dà fēng chuī chuī shén me

来玩大风吹 吹什么

Come and play with the wind blowing what

chuī yī jiàn zhōng qíng de rén

吹一见钟情的人

The one who blows love at first sight