subtitles
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi
rén
hǎi
de
yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless crowd of people
yòng jǐn
yú shēng
de
yǒng qì
用尽余生的勇气
Use the courage of the rest of my life
zhǐ
wèi
néng
kào jìn
nǐ
只为能靠近你
Just to be close to you
nǎ pà
yī
lí mǐ
哪怕一厘米
Even one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Fall in love with you
shì
wǒ
luò xià
de
xiǎn
qí
是我落下的险棋
It's the risky move I dropped
bù
jù
suì yuè
de
gèng tì
不惧岁月的更替
not afraid of the change of years
wǎng hòu
de
cháo xī
往后的朝夕
In the future
bù lùn
fēng yǔ
不论风雨
Regardless of wind and rain
shì
nǐ
jiù
zú yǐ
是你就足矣
It's enough for you
kàn
le
tài
duō
qíng rén
fēn fēn hé hé
看了太多情人分分合合
Watching too many lovers
ài
qí shí
hěn
cuì ruò
爱其实很脆弱
Love is actually very fragile
xiàng
wēn shì
lǐ
de
huā duǒ
像温室里的花朵
Like flowers in a greenhouse
nǐ
zhè me
shuō
你这么说
You say so
wǒ
qí shí
hěn
tǎn tè
我其实很忐忑
I'm actually very worried
ruò
wǒ
méi yǒu
xǔ
guò
chéng nuò
若我没有许过承诺
If I haven't made a promise
nǐ
hái
ài wǒ ma
你还爱我吗
Do you still love me
tīng
yè kōng
de
liú xīng
听夜空的流星
Listen to the shooting stars in the night sky
yǔn luò
de
shēng yīn
陨落的声音
The sound of falling
zhè
yuàn wàng
ràng
nǐ
tīng
这愿望让你听
This wish makes you listen
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi
rén
hǎi
de
yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless crowd of people
yòng jǐn
yú shēng
de
yǒng qì
用尽余生的勇气
Use the courage of the rest of my life
zhǐ
wèi
néng
kào jìn
nǐ
只为能靠近你
Just to be close to you
nǎ pà
yī
lí mǐ
哪怕一厘米
Even one centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Fall in love with you
shì
wǒ
luò xià
de
xiǎn
qí
是我落下的险棋
It’s the risky move I dropped
bù
jù
suì yuè
de
gèng tì
不惧岁月的更替
Be not afraid of the change of years
wǎng hòu
de
cháo xī
往后的朝夕
In the future
bù lùn
fēng yǔ
不论风雨
Regardless of wind and rain
shì
nǐ
jiù
zú yǐ
是你就足矣
It’s enough for you
nǐ
zhè me
shuō
你这么说
You say so
wǒ
qí shí
hěn
tǎn tè
我其实很忐忑
I'm actually very worried
ruò
wǒ
méi yǒu
xǔ
guò
chéng nuò
若我没有许过承诺
If I haven't made a promise
nǐ
hái
ài wǒ ma
你还爱我吗
Do you still love me
tīng
yè kōng
de
liú xīng
听夜空的流星
Listen to the shooting stars in the night sky
yǔn luò
de
shēng yīn
陨落的声音
The sound of falling
zhè
yuàn wàng
ràng
nǐ
tīng
这愿望让你听
This wish lets you listen
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi
rén
hǎi
de
yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless crowd of people
yòng jǐn
yú shēng
de
yǒng qì
用尽余生的勇气
Use the courage of the rest of my life
zhǐ
wèi
néng
kào jìn
nǐ
只为能靠近你
Just to be close to you
nǎ pà
yī
lí mǐ
哪怕一厘米
Even a centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Fall in love with you
shì
wǒ
luò xià
de
xiǎn
qí
是我落下的险棋
It's the risky move I dropped
bù
jù
suì yuè
de
gèng tì
不惧岁月的更替
Not afraid of the change of years
wǎng hòu
de
cháo xī
往后的朝夕
In the future
bù lùn
fēng yǔ
不论风雨
Regardless of wind and rain
shì
nǐ
jiù
zú yǐ
是你就足矣
It’s enough for you
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
wú wèi
rén
hǎi
de
yōng jǐ
无畏人海的拥挤
Fearless crowd of people
yòng jǐn
yú shēng
de
yǒng qì
用尽余生的勇气
Use the courage of the rest of my life
zhǐ
wèi
néng
kào jìn
nǐ
只为能靠近你
Just to be close to you
nǎ pà
yī
lí mǐ
哪怕一厘米
Even a centimeter
ài shàng nǐ
爱上你
Fall in love with you
shì
wǒ
luò xià
de
xiǎn
qí
是我落下的险棋
It’s the risky move I dropped
bù
jù
suì yuè
de
gèng tì
不惧岁月的更替
Not afraid of the change of years
wǎng hòu
de
cháo xī
往后的朝夕
In the future
bù lùn
fēng yǔ
不论风雨
Regardless of wind and rain
shì
nǐ
jiù
zú yǐ
是你就足矣
It's enough for you
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!