hēi yì bù yì wài tā bèi yǐng nà me qīng kuài

嘿 意不意外 她背影那么轻快

Hey, I'm not surprised, her back is so brisk

hēi yào míng bái rén huì lái jiù huì lí kāi

嘿 要明白 人会来就会离开

Hey, understand that people will come and leave

shì shàng wéi yī bù biàn shì rén dōu shàn biàn

世上唯一不变 是人都善变

The only constant in the world is that people are fickle

lù guò rén jiān ài dōu yǒu qī xiàn

路过人间 爱都有期限

Passing by the world, love has a time limit

tiān kě lián jiàn xīn suì zài suǒ nán miǎn

天可怜见 心碎在所难免

It’s pitiful to see that my heart is broken

yǐ wèi tòng guò jǐ huí duō le xiē xiū liàn

以为痛过几回 多了些修炼

I thought I had been painful a few times and I had more practice

lù guò rén jiān jiù dǒng dé fáng wèi

路过人间 就懂得防卫

You know how to defend when you pass the world

shuō lái cán kuì

说来惭愧

Ashamed to say

rén zhǐ yào yǒu jī huì jiù yòu lún xiàn

人只要有机会就又沦陷

As long as people have a chance, they fall again

hēi bié zài cāi tā kě céng xiǎng guò huí lái

嘿 别再猜 她可曾想过回来

Hey, stop guessing. Did she ever want to come back?

hēi xǐng guò lái nǐ hěn hǎo tā yě bù huài

嘿 醒过来 你很好她也不坏

Hey, wake up. You're fine and she's not bad

kuài kuài mǒ gàn yǎn lèi kàn tán huā duō měi

快快抹干眼泪 看昙花多美

Quickly wipe away the tears, see how beautiful the pangs are

lù guò rén jiān wú fēi yī shùn jiān

路过人间 无非一瞬间

Passing by the world is nothing but a moment

měi duàn bìng jiān dōu bù guò shì cā jiān

每段并肩 都不过是擦肩

Each side by side is just rubbing shoulders

céng jīng gū fù nǎ wèi zhè cái bèi kuī qiàn

曾经辜负哪位 这才被亏欠

Who did I fail to be owed?

lù guò rén jiān yī zhí zhè lún huí

路过人间 一直这轮回

Passing by the world, it has been this reincarnation

xìng yùn yī diǎn yě xǔ zuì hòu hé shuí

幸运一点 也许最后和谁

Be lucky, maybe with whom in the end

dōu bù xiāng qiàn

都不相欠

Never owe each other

dōu bù xiāng qiàn

都不相欠

Never owe each other

woo woo

Woo woo

ha a ha a

Ha a ha a

rén duì ài hé yǒng yuǎn yīng gāi yǒu huàn jué

人对爱和永远 应该有幻觉

People should have hallucinations about love and forever

lù guò rén jiān yě cái jǐ shí nián

路过人间 也才几十年

It's been only a few decades when I passed by the world

què wèi le ài yǒng yú cuō tuó suì yuè

却为了爱 勇于蹉跎岁月

But for love, dare to waste the years

xiāng yù lí bié tān chēn ài chī yuàn

相遇离别 贪瞋爱痴怨

Meeting and parting, greed, hatred, love, and bitterness

lù guò rén jiān jiù máng zhe zhè xiē

路过人间 就忙着这些

Passing by the world, I’m busy with these

shuí yǒu yì jiàn mò fēi shì xīn lǐ miàn

谁有意见 莫非是心里面

Who has an opinion, is it in my heart?

miǎo wú rén yān

渺无人烟

No one is inhabited

wú rén kě liàn lái zhè rén jiān yǒu duō làng fèi

无人可恋 来这人间 有多浪费

No one can love it, how wasteful it is to come to this world