subtitles

luò yè suí fēng jiāng yào hé fāng
落叶随风将要何方
Where will the fallen leaves go with the wind?
zhǐ liú gěi tiān kōng měi lì yī chǎng
留给天空美丽一场
Just leave the sky beautiful
céng fēi wǔ de shēng yīn xiàng tiān shǐ de chì bǎng
飞舞声音 天使翅膀
The sound of flying dance is like angel wings
huà guò xìng fú de guò wǎng
划过幸福过往
Through my happy past
ài céng jīng lái dào guò de de fāng
曾经来到地方
where love has been
yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng
依稀昨天芬芳
The fragrance of yesterday remains vaguely
shú xī de wēn nuǎn xiàng tiān shǐ de chì bǎng
熟悉温暖 天使翅膀
The familiar warmth is like angel wings
huà guò wú biān de sī liàng
划过无边思量
Through my boundless thoughts
xiāng xìn hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù
相信这里 不曾离去
I believe you are still here and never leave
de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù
天使守护
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu
生命直到这里 从此没有
If life is here, there will be no me
wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài
我会天使
I will find an angel to love you for me
ài céng jīng lái dào guò de de fāng
曾经来到地方
where love has been
yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng
依稀昨天芬芳
Vaguely retain the fragrance of yesterday
shú xī de wēn nuǎn xiàng tiān shǐ de chì bǎng
熟悉温暖 天使翅膀
The familiar warmth is like angel wings
huà guò wú biān de sī liàng
划过无边思量
Through my boundless thoughts
xiāng xìn hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù
相信这里 不曾离去
I believe you are still here and never leave
de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù
天使守护
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu
生命直到这里 从此没有
If life is here, there will be no me
wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài
我会天使
I will find an angel to love you for me
hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù
这里 不曾离去
You're still here and never left
de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù
天使守护
My love guards you like an angel
ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu
生命直到这里 从此没有
If life is here, there will be no me
wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài
我会天使
I will find an angel to love you for me
zhǎo tiān shǐ ài
天使
Find an angel to love you for me
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

徐誉滕 - 天使的翅膀 Tian Shi De Chi Bang

  • posted on 2021-10-11
  • vocabulary (30)
  • -MU miss

luò yè suí fēng jiāng yào hé fāng

落叶随风将要何方

Where will the fallen leaves go with the wind?

zhǐ liú gěi tiān kōng měi lì yī chǎng

留给天空美丽一场

Just leave the sky beautiful

céng fēi wǔ de shēng yīn xiàng tiān shǐ de chì bǎng

飞舞声音 天使翅膀

The sound of flying dance is like angel wings

huà guò xìng fú de guò wǎng

划过幸福过往

Through my happy past

ài céng jīng lái dào guò de de fāng

曾经来到地方

where love has been

yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng

依稀昨天芬芳

The fragrance of yesterday remains vaguely

shú xī de wēn nuǎn xiàng tiān shǐ de chì bǎng

熟悉温暖 天使翅膀

The familiar warmth is like angel wings

huà guò wú biān de sī liàng

划过无边思量

Through my boundless thoughts

xiāng xìn hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù

相信这里 不曾离去

I believe you are still here and never leave

de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù

天使守护

My love guards you like an angel

ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu

生命直到这里 从此没有

If life is here, there will be no me

wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài

我会天使

I will find an angel to love you for me

ài céng jīng lái dào guò de de fāng

曾经来到地方

where love has been

yī xī liú zhe zuó tiān de fēn fāng

依稀昨天芬芳

Vaguely retain the fragrance of yesterday

shú xī de wēn nuǎn xiàng tiān shǐ de chì bǎng

熟悉温暖 天使翅膀

The familiar warmth is like angel wings

huà guò wú biān de sī liàng

划过无边思量

Through my boundless thoughts

xiāng xìn hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù

相信这里 不曾离去

I believe you are still here and never leave

de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù

天使守护

My love guards you like an angel

ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu

生命直到这里 从此没有

If life is here, there will be no me

wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài

我会天使

I will find an angel to love you for me

hái zài zhè lǐ cóng bù céng lí qù

这里 不曾离去

You're still here and never left

de ài xiàng tiān shǐ shǒu hù

天使守护

My love guards you like an angel

ruò shēng mìng zhí dào zhè lǐ cóng cǐ méi yǒu

生命直到这里 从此没有

If life is here, there will be no me

wǒ huì zhǎo tiān shǐ ài

我会天使

I will find an angel to love you for me

zhǎo tiān shǐ ài

天使

Find an angel to love you for me

......