zuò qū hé nán shuō chàng zhī shén

作曲 : youngkj/河南说唱之神

Composer: YOUNGKJ/Henan Rap God

zuò cí hé nán shuō chàng zhī shén

作词 : youngkj/河南说唱之神

Lyricist: YOUNGKJ/Henan Rap God

wǒ xiàng yī gè shǎ guā

drop top 我像一个傻瓜

Drop top I'm like a fool

dàn wǒ bìng bù ài tā wǒ xiǎng wàng jì

但我并不爱她 我想忘记

But i don't love her i want to forget

mā mā zhè shì jiè tài má fán

妈妈 这世界太麻烦

Mother is too troublesome in this world

wǒ bù zhī dào zǎ bàn wú fǎ táo lí

我不知道咋办 无法逃离

I don't know how to escape

wǒ xiàng yī gè shǎ guā

drop top 我像一个傻瓜

Drop top I'm like a fool

dàn wǒ bìng bù ài tā wǒ xiǎng wàng jì

但我并不爱她 我想忘记

But i don't love her i want to forget

mā mā zhè shì jiè tài má fán

妈妈 这世界太麻烦

Mother is too troublesome in this world

wǒ bù zhī dào zǎ bàn wú fǎ táo lí

我不知道咋办 无法逃离

I don't know how to escape

zhōu wéi quán shì

周围全是 fake friends

All around you are fake friends

yòu xiàn rù xún huán de bèi pàn

又陷入循环的背叛

Betrayal

qiàn wǒ de bù xū yào tā guī hái

欠我的不需要她归还

I don't need her to return what you owe me

wǒ de líng hún zǎo yǐ kuì làn

我的灵魂早已溃烂

My soul has festered

you take of my word with rubbish

You take of my word with rubbish

i'm like trapped brid in my wechat

I'm like trapped brid in my wechat

zǒng shì kāi bù le kǒu bù néng ān wèi nǐ

总是开不了口不能安慰你

I can't speak and comfort you

wǒ de xīn yě qǐng nǐ dài zǒu

我的心也请你带走 oh my b7

My heart also asks you to take away oh my b7

wǒ zǒng shì wǒ zì jǐ xiǎng fǎ fàn tè xī

我总是我自己 想法范特西

I always think of my own fantasy

wǒ zhǐ shì bù què dìng ài yǔ bù ài nǐ

我只是不确定爱与不爱你

I'm just not sure if I love you or not

wǒ lǎn dé fēn xī

我懒得分析

I am too lazy to analyze

i'm like jay

I'm like Jay

wǒ bù huì dàn qín hái huì fā shén jīng

我不会弹琴 还会发神经

I don’t know how to play the piano and I’m still nervous

xiǎng bù tíng hū xī xī yǐn tā zhù yì

想不停呼吸 吸引她注意

I want to keep breathing to attract her attention

just you and me

Just you and me

wǒ xiǎng zǎo diǎn shuì

heartbreak baby 我想早点睡

Heartbreak baby I want to go to bed early

bèi duì bèi kàn bù dào wǒ de

背对背看不到我的 blueface

I can't see my blueface back to back

dāng wǒ dào le méi

当我倒了霉

When i am unlucky

rèn qīng le tā de guǐ

认清了她的鬼

Recognized her ghost

bù ān jiāng wǒ bāo wéi

不安将我包围

Uneasy surround me

wǒ xiàng yī gè bàng chuí

我像一个棒槌

I'm like a mallet

wǒ xiàng yī gè shǎ guā

drop top 我像一个傻瓜

Drop top I'm like a fool

dàn wǒ bìng bù ài tā wǒ xiǎng wàng jì

但我并不爱她 我想忘记

But i don't love her i want to forget

mā mā zhè shì jiè tài má fán

妈妈 这世界太麻烦

Mother is too troublesome in this world

wǒ bù zhī dào zǎ bàn wú fǎ táo lí

我不知道咋办 无法逃离

I don't know how to escape

zhōu wéi quán shì

周围全是 fake friends

All around you are fake friends

yòu xiàn rù xún huán de bèi pàn

又陷入循环的背叛

Betrayal

qiàn wǒ de bù xū yào tā guī hái

欠我的不需要她归还

I don't need her to return what you owe me

wǒ de líng hún zǎo yǐ kuì làn

我的灵魂早已溃烂

My soul has festered

wǒ zài nǐ jì huà zhī wài

我在你计划之外

I'm outside of your plan

shuí yòu bèi nǐ táo tài

谁又被你淘汰

Who was eliminated by you again

pò huài nǐ wǒ zhī jiān niǔ dài

破坏你我之间纽带

Break the bond between you and me

zhè yī cì jué bù dào dài

这一次绝不倒带

Never rewind this time

yǒng wú zhǐ jìng de rěn nài

永无止境的忍耐

Endless patience

wǒ men céng jīng yě hěn ēn ài

我们曾经也很恩爱

We used to be very affectionate

nǐ de tài dù biàn dé zhēn kuài

你的态度变得真快

Your attitude becomes so fast

bǎ wǒ guān zài nǐ de mén wài

把我关在你的门外

Shut me out of your door

qiān chuāng bǎi kǒng de wǒ yǐ wèi nǐ huì

千疮百孔的我以为你会 diffrent

I thought you would diffrent

nǐ zhǐ bù guò shì wǒ de lìng yī gè dí rén

你只不过是我的另一个敌人

You are just another enemy of me

nǐ men wèi shá bèi wǒ chēng zuò nǐ men

你们 为啥被我称作你们

Why are you called you

zhēn de xiōng dì huì hé wǒ yī qǐ yǐn dì zhèn

真的兄弟会和我一起引地震

Real brothers will cause earthquake with me

evil god what u got from me

Evil god what u got from me

tā shuō wǒ shì nà zhǒng rén zhǐ dìng méi chū xī

她说我是那种人指定没出息

She said I'm the kind of person who appointed me to be unpromising

xiàn zài yǐ jīng èr shí jǐ hé nǐ bù néng bǐ

现在已经二十几 和你不能比

Now it's over 20 and you can't compare

gē men quán bù kào zì jǐ

哥们全部靠自己

Buddies all on their own

wǒ xiàng yī gè shǎ guā

drop top 我像一个傻瓜

Drop top I'm like a fool

dàn wǒ bìng bù ài tā wǒ xiǎng wàng jì

但我并不爱她 我想忘记

But i don't love her i want to forget

mā mā zhè shì jiè tài má fán

妈妈 这世界太麻烦

Mother is too troublesome in this world

wǒ bù zhī dào zǎ bàn wú fǎ táo lí

我不知道咋办 无法逃离

I don't know how to escape

zhōu wéi quán shì

周围全是 fake friends

All around you are fake friends

yòu xiàn rù xún huán de bèi pàn

又陷入循环的背叛

Betrayal

qiàn wǒ de bù xū yào tā guī hái

欠我的不需要她归还

I don't need her to return what you owe me

wǒ de líng hún zǎo yǐ kuì làn

我的灵魂早已溃烂

My soul has festered