subtitles
yǒu shí hòu
wǒ
xiàng
zài
liú làng
有时候我像在流浪
Sometimes I feel like wandering
zhuī
luò yè
piāo qù
de
fāng xiàng
追落叶飘去的方向
Chasing the direction of falling leaves
cóng
fán huá
guǎi jìn
xiǎo xiàng
从繁华拐进小巷
Turn into the alley from the bustling city
bō
shēng xiù
de
chē
líng dāng
拨生锈的车铃铛
Dial the rusty car bell
wèi shén me
shuō
bié lái wú yàng
为什么说别来无恙
Why don't you say nothing
qí shí
lí bié
yǒu
nà me
zhǎng
其实离别有那么长
In fact, parting is so long
biàn
le
mó yàng
de
shì
wǒ
变了模样的是我
It’s me who changed my appearance
bù céng
zài yì
de
shí guāng
不曾在意的时光
The time I didn’t care about
zhè
yuǎn fāng
shì
shuí
xīn shàng
de
zhēn cáng
这远方是谁心上的珍藏
Who's treasure in this distance
bān bó
pá
shàng
de
měi
yī miàn
qiáng
斑驳爬上的每一面墙
Every wall that I climbed up mottled
nà me
cí xiáng
那么慈祥
So kind
liú
gè
huái bào
ràng
wǒ
bēi shāng
留个怀抱让我悲伤
Leave a embrace to make me sad
màn diǎn
lí kāi
děng
wǒ
jiān qiáng
慢点离开等我坚强
Leave slowly and wait for me to be strong
gěi
wǒ
zhǐ néng
zài
nǐ
miàn qián
给我只能在你面前
Give me only in front of you
kū qì
de
jué qiáng
哭泣的倔强
The crying stubbornness
nà shí
nǐ
zài
shēn hòu
níng wàng
那时你在身后凝望
At that time you stared behind you
xiǎo niǎo
cái
xiāng xìn
zì jǐ
néng gòu
fēi xiáng
小鸟才相信自己能够飞翔
The little bird believes that he can fly
fēi
dé
zài
yuǎn
yě
bù pà
bèi duì
gù xiāng
飞得再远也不怕背对故乡
No matter how far you fly, you will not be afraid to turn your back to your hometown
nǐ
zài
wǒ
xīn shàng
你在我心上
You are in my heart
bù shì
shēn páng
不是身旁
Not beside
téng
zài
wǒ
xīn shàng
疼在我心上
It hurts in my heart
wèi shén me
shuō
bié lái wú yàng
为什么说别来无恙
Why don't you come here all right
qí shí
lí bié
yǒu
nà me
zhǎng
其实离别有那么长
In fact, parting is so long
biàn
le
mó yàng
de
shì
wǒ
变了模样的是我
It’s me who changed
bù céng
zài yì
de
shí guāng
不曾在意的时光
The time I didn't care about
zhè
yuǎn fāng
shì
shuí
xīn shàng
de
zhēn cáng
这远方是谁心上的珍藏
Who's treasure in this distance
bān bó
pá
shàng
de
měi
yī miàn
qiáng
斑驳爬上的每一面墙
Every wall that I climbed up mottled
nà me
cí xiáng
那么慈祥
So kind
liú
gè
huái bào
ràng
wǒ
bēi shāng
留个怀抱让我悲伤
Leave a embrace to make me sad
màn diǎn
lí kāi
děng
wǒ
jiān qiáng
慢点离开等我坚强
Leave slowly and wait for me to be strong
gěi
wǒ
zhǐ néng
zài
nǐ
miàn qián
给我只能在你面前
Give me only in front of you
kū qì
de
jué qiáng
哭泣的倔强
The crying stubbornness
nà shí
nǐ
zài
shēn hòu
níng wàng
那时你在身后凝望
At that time you stared behind you
xiǎo niǎo
cái
xiāng xìn
zì jǐ
néng gòu
fēi xiáng
小鸟才相信自己能够飞翔
The little bird believes that he can fly
fēi
dé
zài
yuǎn
yě
bù pà
bèi duì
gù xiāng
飞得再远也不怕背对故乡
No matter how far you fly, you will not be afraid to turn your back to your hometown
wū wū
呜呜
hooo
liú
gè
huái bào
ràng
wǒ
bēi shāng
留个怀抱让我悲伤
Leave a embrace to make me sad
màn diǎn
lí kāi
děng
wǒ
jiān qiáng
慢点离开等我坚强
Leave slowly and wait for me to be strong
gěi
wǒ
zhǐ néng
zài
nǐ
miàn qián
给我只能在你面前
Give me only in front of you
kū qì
de
jué qiáng
哭泣的倔强
The crying stubbornness
nà shí
nǐ
zài
shēn hòu
níng wàng
那时你在身后凝望
At that time you stared behind you
xiǎo niǎo
cái
xiāng xìn
zì jǐ
néng gòu
fēi xiáng
小鸟才相信自己能够飞翔
The little bird believes that he can fly
fēi
dé
zài
yuǎn
yě
bù pà
bèi duì
gù xiāng
飞得再远也不怕背对故乡
No matter how far you fly, you will never be afraid to turn your back to your hometown
nǐ
zài
wǒ
xīn shàng
你在我心上
You are on my heart
bù shì
shēn páng
不是身旁
Not beside me
téng
zài
wǒ
xīn shàng
疼在我心上
It hurts in my heart
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!