zhè gè fáng zi yī gòng shì píng fāng gōng chǐ

这个房子一共是270平方公尺

The house is 270 square meters in total

wǒ yī gè rén zài zhè biān shēng huó

我一个人在这边生活

I live here alone

zài guǎng zhōu yǒu wǔ nián

在广州有五年

Five years in Guangzhou

wǒ jiā rén zhù zài shì zhōng xīn

我家人住在市中心

My family lives in the city center

wǒ zhù zài fān yú

我住在番禺

I live in Panyu

gēn jiā rén yī qǐ zhù de shí hòu

跟家人一起住的时候

When living with family

zǒng guī xū yào zhè yàng huò zhě nà yàng de tuǒ xié zài de

总归需要这样或者那样的妥协在的

It's always necessary to compromise one way or another

wǒ jué dé xiàn zài zhè yàng de shēng huó shì yī zhǒng zuì hǎo de zhuàng tài

我觉得现在这样的生活是一种最好的状态

I think the life like this is the best state

cóng wò shì dào shū fáng dào kè tīng de gōng gòng qū yù

从卧室到书房，到客厅的公共区域

From the bedroom to the study, to the common areas of the living room

zhè lǐ suǒ yǒu de jiā jù jǐ hū dōu shì wǒ zì jǐ shè jì de

这里所有的家具，几乎都是我自己设计的

Almost all the furniture here is designed by myself

wǒ gè rén bù tài zhǔ zhāng yè zhǔ zhǎo shè jì shī de

我个人不太主张业主找设计师的

I personally don’t recommend that the owner find a designer

nǐ de shēng huó shǔ yú nǐ zì jǐ de

你的生活属于你自己的

Your life is yours

méi yǒu bié rén bǐ nǐ zì jǐ gèng le jiě zì jǐ

没有别人比你自己更了解自己

No one knows yourself better than you

zhè gè fáng zi ne sān miàn dōu shì huán jiāng de

这个房子呢，三面都是环江的

This house is surrounded by the river on three sides

bāo kuò suǒ yǒu de wò shì hái yǒu kè tīng cān tīng

包括所有的卧室，还有客厅、餐厅

Including all bedrooms, as well as living room and dining room

shū fáng hái yǒu xǐ shǒu jiān dōu kě yǐ kàn dào jiāng

书房、还有洗手间，都可以看到江

You can see the river in the study room and the toilet

zhè gè xiǎo qū zhǐ yǒu wǒ zhè yī tào shì máo pī de

这个小区，只有我这一套是毛坯的

In this community, only mine is a rough set

dāng shí kàn le zhè gè fáng de shí hòu

当时看了这个房的时候

When I saw this room

zhěng gè zhè gè xiǎo qū lóu pán zhèng zài dà miàn jī zhuāng xiū

整个这个小区楼盘，正在大面积装修

The whole estate in this community is undergoing extensive renovation

wǒ jiù lì jí gēn kāi fā shāng nà biān qù xié diào

（我）就立即跟开发商那边去协调

(I) immediately coordinate with the developer

zhè tào wǒ bù yào jīng zhuāng fáng wǒ yào zì jǐ lái zhòng xīn zhuāng xiū

这套我不要精装房，我要自己来重新装修

I don’t want a hardcover room, I’ll redecorate it myself

shū fáng shì wǒ zuì cháng dài de dì fāng wǒ hěn shǎo kàn diàn shì

书房是我最常待的地方，我很少看电视

The study is where I stay most often, I rarely watch TV

píng shí jiù zài zhè biān huà huà huò zhě gōng zuò

平时就在这边画画，或者工作

I usually draw or work here

zhǔ wò yě shì gēn jù wǒ zì jǐ de xǐ hǎo lái shè jì de

主卧也是根据我自己的喜好来设计的

The master bedroom is also designed according to my own preferences

wǒ yī gè rén shēng huó méi yǒu nà me duō yī fú xū yào shōu nà

我一个人生活，没有那么多衣服需要收纳

I live alone, I don’t have so many clothes to store

suǒ yǐ wǒ gǎi zào le yuán běn de yī mào jiān

所以我改造了原本的衣帽间

So I remodeled the original cloakroom

bǎ kōng jiān wán quán kāi fàng chū lái

把空间完全开放出来

Open up the space completely

wǒ jiā lǐ de chú fáng shì wán quán kāi fàng shì de

我家里的厨房是完全开放式的

The kitchen in my house is completely open

yīn wèi zài jiā lǐ shāo fàn cái zhēn zhèng yǒu jiā de gǎn jué

因为在家里烧饭，才真正有家的感觉

I really feel at home because I cook at home

hěn duō rén dōu zhì yí yóu yān de wèn tí

很多人都质疑油烟的问题

Many people question the problem of oil fume

rú guǒ yòng yī gè gé mén bǎ tā gé diào

如果用一个隔门把它隔掉

If you use a partition door to separate it

jiù gé lí le zhè yàng yī zhǒng shēng huó zhuàng tài

就隔离了这样一种生活状态

I was isolated from such a state of life

wǒ zài zhěng gè fáng zi de zhōng xīn ān zhì le yī gè huǒ lú

我在整个房子的中心，安置了一个火炉

I placed a stove in the center of the whole house

qí shí guǎng zhōu de tiān qì hěn nuǎn hé

其实广州的天气很暖和

Actually the weather in Guangzhou is very warm

yī nián dào tóu bù dào gè yuè de dōng tiān

一年到头不到2个月的冬天

Less than 2 months of winter throughout the year

dàn wǒ tè bié xǐ huān huǒ

但我特别喜欢火

But i like fire

wǒ píng shí gōng zuò bǐ jiào máng huí dào jiā jǐ hū dōu hěn wǎn le

我平时工作比较忙，回到家几乎都很晚了

I’m usually busy at work and I’m almost late when I get home

jìn dào kè tīng de dì yī jiàn shì qíng jiù shì dǎ kāi huǒ lú

进到客厅的第一件事情就是打开火炉

The first thing in the living room is to turn on the stove

tuō yī gè diàn zi zuò zài huǒ lú biān

拖一个垫子坐在火炉边

Drag a cushion and sit by the fire

kàn kàn diàn yǐng huò zhě huà huà huò zhě xiǎng xiǎng bié de

看看电影，或者画画，或者想想别的

Watch movies, or draw, or think about other things

rén zài bái tiān gōng zuò de shí hòu qí shí shì yī zhǒng hěn jǐn bēng de zhuàng tài

人在白天工作的时候，其实是一种很紧绷的状态

When people work during the day, they are actually in a very tight state

hái shì yào yǒu yī gè dú jū de zhè yàng de yī gè kōng jiān

还是要有一个独居的这样的一个空间

Still have a space like living alone

tā shì méi yǒu rèn hé dǎ rǎo nǐ de dì fāng

它是没有任何打扰你的地方

It's nothing to bother you

ràng nǐ chén jìn zài nà zhǒng wán quán zì yóu de zhuàng tài lǐ

让你沉浸在那种完全自由的状态里

To immerse you in that state of complete freedom