liàn ài yuán qì dàn

恋爱元气弹

Love vitality bullet

ài xū yào xiē yǒng gǎn

爱 需要些勇敢

Love needs some bravery

kàn zhe wǒ bié zhuāng zhuāng zhuāng fā dāi

看着我别 装 装 装发呆

Watch me don't pretend, pretend to be in a daze

kuài shuō shuō shuō chū lái

快 说 说 说出来

Hurry up speak speak speak out

xīn dòng bù xū yào jì suàn

心动 不需要计算

No need to calculate

wèi shén me nǐ hái hái bù míng bái

为什么你 还 还 不明白

Why you still don't understand

màn màn màn bàn pāi

慢 慢 慢半拍

Slow, slow, half a beat

pop u lady

POP U Lady

pop u

POP U

miáo zhǔn hǎo zhèng shì xuān zhàn

瞄准好 正式宣战

Aim well and officially declare war

zhè yī cì bǎ xīn dǎ kāi

这一次 把心打开

Open your heart this time

bèi dòng nán hái tài kě è

被动男孩太可恶

Passive boy is too hateful

zhēn xīn nǚ hái bù xǔ kū

真心女孩不许哭

The true girl is not allowed to cry

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop... pop u

POP... POP U

bié zài yuán dì děng xìng fú

别在原地等幸福

Don't wait for happiness in place

zài màn zhǐ néng gěi zhù fú

再慢只能给祝福

No matter how slow I can only give blessings

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop... pop u

POP... POP U

xīn rěn bù zhù kuáng huān

心 忍不住狂欢

Heart can't help but revel

kàn zhe nǐ jiù tíng tíng bù xià lái

看着你就 停 停 不下来

I can't stop watching you

kuài tiào tiào tiào chū lái

快 跳 跳 跳出来

Quick jump jump jump out

tiān kōng dōu wèi nǐ liú hàn

天空 都为你流汗

The sky sweats for you

qì fēn zhōng yú rè rè rè qǐ lái

气氛终于 热 热 热起来

The atmosphere is finally hot

què què shuō

却 却 说bye bye

But say Bye Bye

pop u lady... popu

POP U Lady... POPU

miáo zhǔn hǎo zhèng shì xuān zhàn

瞄准好 正式宣战

Aim well and officially declare war

zhè yī cì bǎ xīn dǎ kāi

这一次 把心打开

Open your heart this time

bèi dòng nán hái tài kě è

被动男孩太可恶

Passive boy is too hateful

zhēn xīn nǚ hái bù xǔ kū

真心女孩不许哭

The true girl is not allowed to cry

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop...... pop u

POP... POP U

bié zài yuán dì děng xìng fú

别在原地等幸福

Don't wait for happiness in place

zài màn zhǐ néng gěi zhù fú

再慢只能给祝福

No matter how slow I can only give blessings

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop...... pop u

POP... POP U

xǐ huān nǐ jiǎn dān què bù yī yàng de píng fán

喜欢你简单 却不一样的平凡

I like your simple but different ordinary

xǐ huān nǐ lè guān yī kāi kǒu lìng wǒ chóng bài

喜欢你乐观 一开口令我崇拜

I like you to be optimistic

xǐ huān nǐ hěn zhái què cóng lái bù zhù háo zhái

喜欢你很宅 却从来不住豪宅

I like you to be a house but never live in a mansion

pop...... pop u

POP... POP U

xǐ huān nǐ měi tiān dōu yào gēn wǒ shuō zǎo ān

喜欢你每天 都要跟我说早安

I like you every day and I have to say good morning

xǐ huān nǐ xiào róng xiàng yáng guāng yī yàng càn làn

喜欢你笑容 像阳光一样灿烂

I like your smile, as bright as the sun

xǐ huān nǐ yǎn lǐ yǒu wǒ hé wǒ men wèi lái

喜欢你眼里 有我和我们未来

I like the future in your eyes

pop...... pop u

POP... POP U

bèi dòng nán hái tài kě è

被动男孩太可恶

Passive boy is too hateful

zhēn xīn nǚ hái bù xǔ kū

真心女孩不许哭

The true girl is not allowed to cry

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop...... pop u

POP... POP U

bié zài yuán dì děng xìng fú

别在原地等幸福

Don't wait for happiness in place

zài màn zhǐ néng gěi zhù fú

再慢只能给祝福

No matter how slow I can only give blessings

liàn ài yuán qì dàn tóu chū

恋爱元气弹投出

Love vitality bomb

pop...... pop u

POP... POP U

pop...... pop u

POP... POP U

pop...... pop u

POP... POP U