汉英词典
MEANING OF 鯉魚跳龍門
鯉魚跳龍門
(鲤鱼跳龙门)
to make a significant advance in one's career (idiom) / to get one's big break
According to ancient legends, the Yellow River carp will become a dragon if it jumps over the dragon gate / In the metaphor, promotion, promotion, and so on, are so prosperous / It is also a metaphor for advancing against the current and working hard
古代传说黄河鲤鱼跳过龙门，就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进，奋发向上。
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
|
{{ item.english }} |
||
|
Sorry, couldn't find anything matching sentences |
||