汉英词典
MEANING OF 鞭 hsk 5
| COMMON WORDS WITH 鞭 | ||
|---|---|---|
|
biān zi
whip / CL:根[gen1]
|
||
|
|
||
|
鞭炮
hsk 5
biān pào
firecrackers / string of small firecrackers / CL:枚[mei2]
hsk 5
|
||
|
|
||
|
biān máo
flagellum
|
||
|
|
||
|
biān dǎ
to whip / to lash / to flog / to thrash
|
||
|
|
||
|
钢鞭
( 鋼鞭 )
gāng biān
mace (weapon)
( 鋼鞭 )
|
||
|
|
||
|
鞭炮声
( 鞭炮聲 )
biān pào shēng
sound of firecrackers
( 鞭炮聲 )
|
||
|
|
||
|
长鞭
( 長鞭 )
zhǎng biān
Long whip
( 長鞭 )
|
||
|
|
||
|
鞭挞
( 鞭撻 )
biān tà
to lash / to castigate
( 鞭撻 )
|
||
|
|
||
|
biān chī
to flog / to lash / to whip / to urge or goad along
|
||
|
|
||
|
鞭策
hsk 6
biān cè
to spur on / to urge on / to encourage sb (e.g. to make progress)
hsk 6
|
||
|
|
||
|
jiā biān
Whip
|
||
|
|
||
|
快马加鞭
( 快馬加鞭 )
kuài mǎ jiā biān
to spur the horse to full speed (idiom) / to go as fast as possible
( 快馬加鞭 )
|
||
|
|
||
|
鞭长莫及
( 鞭長莫及 )
biān cháng mò jí
lit. the whip cannot reach (idiom); beyond one's influence / too far to be able to help
( 鞭長莫及 )
|
||
|
|
||
|
马鞭子
( 馬鞭子 )
mǎ biān zi
Horse whip
( 馬鞭子 )
|
||
|
|
||
|
鞭毛虫
( 鞭毛蟲 )
biān máo chóng
flagellate / mastigot
( 鞭毛蟲 )
|
||
|
|
||
|
jiào biān
teacher's pointer
|
||
|
|
||
|
铁鞭
( 鐵鞭 )
tiě biān
Iron whip
( 鐵鞭 )
|
||
|
|
||
|
执鞭
( 執鞭 )
zhí biān
Whip
( 執鞭 )
|
||
|
|
||
|
biān hén
welt / whip scar / lash mark
|
||
|
|
||
|
快马一鞭
( 快馬一鞭 )
kuài mǎ yī biān
Hurry up
( 快馬一鞭 )
|
||
|
|
||