汉英词典
MEANING OF 踏 hsk 6
| COMMON WORDS WITH 踏 | ||
|---|---|---|
|
tà shàng
to set foot on / to step on or into
|
||
|
|
||
|
踏实
( 踏實 ) hsk 6
tā shi
firmly-based / steady / steadfast / to have peace of mind / free from anxiety / Taiwan pr. [ta4 shi2]
( 踏實 ) hsk 6
|
||
|
|
||
|
dà tà bù
in big strides / (fig.) in giant steps
|
||
|
|
||
|
脚踏
( 腳踏 )
jiǎo tà
pedal
( 腳踏 )
|
||
|
|
||
|
践踏
( 踐踏 ) hsk 6
jiàn tà
to trample
( 踐踏 ) hsk 6
|
||
|
|
||
|
踏进
( 踏進 )
tà jìn
to set foot in / to tread (in or on) / to walk into
( 踏進 )
|
||
|
|
||
|
tà rù
set foot in
|
||
|
|
||
|
脚踏实地
( 腳踏實地 )
jiǎo tà shí dì
to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without flights of fancy / steady and serious character
( 腳踏實地 )
|
||
|
|
||
|
tà bù
stride / to step (on the spot) / to mark time / at a standstill
|
||
|
|
||
|
踏踏实实
( 踏踏實實 )
tā tā shí shí
steady / steadfast
( 踏踏實實 )
|
||
|
|
||
|
cǎi tà
to trample on
|
||
|
|
||
|
tà qīng
lit. tread the green; go for a walk in the spring (when the grass has turned green) / spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April
|
||
|
|
||
|
tà bǎn
pedal (in a car, on a piano etc) / treadle / footstool / footrest / footboard
|
||
|
|
||
|
tà xuě
to go for a walk in the snow
|
||
|
|
||
|
zāo tà
variant of 糟蹋[zao1 ta4]
|
||
|
|
||
|
tà biàn
step
|
||
|
|
||
|
脚踏车
( 腳踏車 )
jiǎo tà chē
bicycle / bike (Tw) / CL:輛|辆[liang4]
( 腳踏車 )
|
||
|
|
||
|
tà kān
to go and inspect (a site) / to do an on-site survey
|
||
|
|
||
|
tà zú
to set foot on (a foreign land etc) / to tread / (fig.) to enter (a new sphere)
|
||
|
|
||
|
踏破铁鞋
( 踏破鐵鞋 )
tà pò tiě xié
lit. to wear out one's iron shoes (idiom) / fig. to search high and low
( 踏破鐵鞋 )
|
||
|
|
||