汉英词典
MEANING OF 舟 hsk 6
| COMMON WORDS WITH 舟 | ||
|---|---|---|
|
Zhōu qǔ
Zhugqu or Zhouqu county in Gannan Tibetan autonomous prefecture 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Gansu
|
||
|
|
||
|
Zhōu shān
Zhoushan prefecture level city in Zhejiang (consisting solely of islands) / formerly Dinghai 定海
|
||
|
|
||
|
fāng zhōu
ark
|
||
|
|
||
|
zhōu zi
boatman
|
||
|
|
||
|
独木舟
( 獨木舟 )
dú mù zhōu
dugout / canoe / kayak
( 獨木舟 )
|
||
|
|
||
|
pò fǔ chén zhōu
lit. to break the cauldrons and sink the boats (idiom); fig. to cut off one's means of retreat / to burn one's boats
|
||
|
|
||
|
同舟共济
( 同舟共濟 )
tóng zhōu gòng jì
cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals
( 同舟共濟 )
|
||
|
|
||
|
piān zhōu
small boat / skiff
|
||
|
|
||
|
zhōu jí
Zhou Ji
|
||
|
|
||
|
舟桥
( 舟橋 )
zhōu qiáo
bridge of boats
( 舟橋 )
|
||
|
|
||
|
渔舟
( 漁舟 )
yú zhōu
fisherboat
( 漁舟 )
|
||
|
|
||
|
轻舟
( 輕舟 )
qīng zhōu
canoe / skiff / wherry / caique
( 輕舟 )
|
||
|
|
||
|
mù yǐ chéng zhōu
lit. the timber has been turned into a boat already (idiom) / fig. what is done cannot be undone
|
||
|
|
||
|
舟车
( 舟車 )
zhōu chē
vessel and vehicle
( 舟車 )
|
||
|
|
||
|
风雨同舟
( 風雨同舟 )
fēng yǔ tóng zhōu
lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times
( 風雨同舟 )
|
||
|
|
||
|
nì shuǐ xíng zhōu
lit. a boat going against the current (idiom); fig. you must work harder
|
||
|
|
||
|
Zhōu shān shì
Zhoushan prefecture level city in Zhejiang (consisting solely of islands) / formerly Dinghai 定海
|
||
|
|
||
|
冲锋舟
( 衝鋒舟 )
chōng fēng zhōu
assault boat
( 衝鋒舟 )
|
||
|
|
||
|
刻舟求剑
( 刻舟求劍 )
kè zhōu qiú jiàn
lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances
( 刻舟求劍 )
|
||
|
|
||
|
舟山渔场
( 舟山漁場 )
zhōu shān yú chǎng
Zhoushan fishing ground
( 舟山漁場 )
|
||
|
|
||