汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 皆 hsk 6
皆
all / each and every / in all cases
ㄐㄧㄝ
gaai1
7686
白
都 全 均 俱 备 统 净 咸 佥 胥
Wubi( xxrf ) Cangjie( ppha ) Zhengma( rrrn ) Four Corner( 22602 )
接 阶 街 揭 喈 (jiē)
STROKE ORDER
COMMON WORDS WITH 皆
比比皆是
bǐ bǐ jiē shì
can be found everywhere
皆大欢喜 ( 皆大歡喜 )
jiē dà huān xǐ
to everyone's delight and satisfaction
( 皆大歡喜 )
啼笑皆非
tí xiào jiē fēi
lit. not to know whether to laugh or cry (idiom) / between laughter and tears
人人皆知
rén rén jiē zhī
known to everyone
有口皆碑
yǒu kǒu jiē bēi
every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation
路人皆知
lù rén jiē zhī
understood by everyone (idiom); well known / a household name
人皆有之
rén jiē yǒu zhī
Everyone has it
尽人皆知 ( 盡人皆知 )
jìn rén jiē zhī
known by everyone (idiom); well known / a household name
( 盡人皆知 )
妇孺皆知 ( 婦孺皆知 )
fù rú jiē zhī
understood by everyone (idiom); well known / a household name
( 婦孺皆知 )
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy / to feel beleaguered
四大皆空
sì dà jiē kōng
lit. the four elements are vanity (idiom) / this world is an illusion
须发皆白 ( 鬚髮皆白 )
xū fà jiē bái
The hair and beard become all white. / One's whiskers and hair are all white. / white hair and beard
( 鬚髮皆白 )
满盘皆输 ( 滿盤皆輸 )
mǎn pán jiē shū
see 一著不慎，滿盤皆輸|一着不慎，满盘皆输[yi1 zhao1 bu4 shen4 , man3 pan2 jie1 shu1]
( 滿盤皆輸 )
万般皆下品 ( 萬般皆下品 )
wàn bān jiē xià pǐn
All inferior
( 萬般皆下品 )
放之四海而皆准 ( 放之四海而皆準 )
fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn
applicable anywhere (idiom)
( 放之四海而皆準 )
俯拾皆是
fǔ shí jiē shì
lit. so numerous that one could just bend down and pick them up (idiom) / fig. extremely common / easily available
粒粒皆辛苦
lì lì jiē xīn kǔ
Hard work
连战皆捷 ( 連戰皆捷 )
lián zhàn jiē jié
Win the battle
( 連戰皆捷 )