汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 拟 hsk 6
拟 (擬)
plan to
  • 拟(儗) [ ] doubtful / suspicious / variant of 擬|拟[ni3] / to emulate / to imitate
  • 拟(擬) [ ] to plan to / to draft (a plan) / to imitate / to assess / to compare / pseudo-
擬
ㄋㄧˇ
ji5
62df
扌
起 法 学 待 草 计 套 效 摹 仿
Wubi( rnyw ) Cangjie( qvio ) Zhengma( dzod ) Four Corner( 58000 )
你 旎 (nǐ)
STROKE ORDER
COMMON WORDS WITH 拟
模拟 ( 模擬 )
mó nǐ
imitation / to simulate / to imitate / analog (device, as opposed to digital)
( 模擬 )
拟定 ( 擬定 ) hsk 6
nǐ dìng
to draw up / to draft / to formulate
( 擬定 ) hsk 6
虚拟 ( 虛擬 )
xū nǐ
to imagine / to make up / fictitious / theoretical / hypothetical / (computing) to emulate / virtual
( 虛擬 )
比拟 ( 比擬 )
bǐ nǐ
to compare / to draw a parallel / to match / analogy / metaphor / comparison
( 比擬 )
草拟 ( 草擬 )
cǎo nǐ
first draft / to draw up (a first version)
( 草擬 )
拟订 ( 擬訂 )
nǐ dìng
to draw up (a plan)
( 擬訂 )
拟出 ( 擬出 )
nǐ chū
strike out / dope out / frame / devise
( 擬出 )
拟合 ( 擬合 )
nǐ hé
to fit (data to a model) / a (close) fit
( 擬合 )
无可比拟 ( 無可比擬 )
wú kě bǐ nì
beyond comparison / beyond compare
( 無可比擬 )
拟将 ( 擬將 )
nǐ jiāng
Proposed
( 擬將 )
拟制 ( 擬製 )
nǐ zhì
to copy (a model)
( 擬製 )
拟议 ( 擬議 )
nǐ yì
proposal / recommendation / to draft
( 擬議 )
摹拟 ( 摹擬 )
mó nǐ
variant of 模擬|模拟[mo2 ni3]
( 摹擬 )
模拟系统 ( 模擬系統 )
mó nǐ xì tǒng
analog system
( 模擬系統 )
拟就 ( 擬就 )
nǐ jiù
Draw up
( 擬就 )
拟人 ( 擬人 )
nǐ rén
personification / anthropomorphism
( 擬人 )
模拟器 ( 模擬器 )
mó nǐ qì
emulator
( 模擬器 )
拟话本 ( 擬話本 )
nǐ huà běn
novel written in the style of script for telling-story
( 擬話本 )
模拟化 ( 模擬化 )
mó nǐ huà
Simulation
( 模擬化 )
拟建 ( 擬建 )
nǐ jiàn
plan to build
( 擬建 )
Subtitled Videos