汉英词典
MEANING OF 嫁 hsk 5
| COMMON WORDS WITH 嫁 | ||
|---|---|---|
|
chū jià
to get married (of woman)
|
||
|
|
||
|
jià rén
to get married (of woman)
|
||
|
|
||
|
jià jiē
to graft (a branch to a rootstock)
|
||
|
|
||
|
péi jià
dowry
|
||
|
|
||
|
嫁妆
( 嫁妝 )
jià zhuang
dowry
( 嫁妝 )
|
||
|
|
||
|
转嫁
( 轉嫁 )
zhuǎn jià
to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck
( 轉嫁 )
|
||
|
|
||
|
gǎi jià
to remarry (of a woman)
|
||
|
|
||
|
hūn jià
marriage
|
||
|
|
||
|
xià jià
(of a woman) to marry a man of lower social status / to marry down
|
||
|
|
||
|
zài jià
to remarry (of woman)
|
||
|
|
||
|
嫁祸
( 嫁禍 )
jià huò
to impute / to shift the blame onto someone else
( 嫁禍 )
|
||
|
|
||
|
jià qǔ
marriage
|
||
|
|
||
|
婚丧嫁娶
( 婚喪嫁娶 )
hūn sàng jià qǔ
Weddings and funerals
( 婚喪嫁娶 )
|
||
|
|
||
|
远嫁
( 遠嫁 )
yuǎn jià
distant marriage
( 遠嫁 )
|
||
|
|
||
|
jià yī
wedding dress / wedding gown / bridal dress / wedding clothes / bottom drawer / bridal clothes
|
||
|
|
||
|
嫁鸡随鸡
( 嫁雞隨雞 )
jià jī suí jī
If you marry a chicken, follow the chicken (idiom); A woman should follow whatever her husband orders. / We must learn to accept the people around us.
( 嫁雞隨雞 )
|
||
|
|
||
|
嫁狗随狗
( 嫁狗隨狗 )
jià gǒu suí gǒu
Marry a dog
( 嫁狗隨狗 )
|
||
|
|
||
|
xīn jià niáng
bride
|
||
|
|
||
|
女大当嫁
( 女大當嫁 )
nǚ dà dāng jià
A girl of age should be married. / A girl should get married on coming of age. / A girl should get married upon reaching womanhood. / Grown-up daughters have to marry.
( 女大當嫁 )
|
||
|
|
||
|
嫁祸于人
( 嫁禍於人 )
jià huò yú rén
to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others / to pass the buck
( 嫁禍於人 )
|
||
|
|
||