汉英词典
MEANING OF 天地
| COMMON WORDS WITH 天地 | |
|---|---|
|
天地会
( 天地會 )
Tiān dì huì
Tiandihui (Chinese fraternal organization)
( 天地會 )
|
|
|
|
|
|
谢天谢地
( 謝天謝地 )
xiè tiān xiè dì
Thank heavens! / Thank goodness that's worked out so well!
( 謝天謝地 )
|
|
|
|
|
|
tiān fān dì fù
sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head
|
|
|
|
|
|
天经地义
( 天經地義 )
tiān jīng dì yì
lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course
( 天經地義 )
|
|
|
|
|
|
fān tiān fù dì
sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head
|
|
|
|
|
|
bīng tiān xuě dì
a world of ice and snow
|
|
|
|
|
|
天罗地网
( 天羅地網 )
tiān luó dì wǎng
inescapable net (idiom) / trap / dragnet
( 天羅地網 )
|
|
|
|
|
|
天旋地转
( 天旋地轉 )
tiān xuán dì zhuàn
the sky spins, the earth goes round (idiom); giddy with one's head spinning / fig. huge changes in the world
( 天旋地轉 )
|
|
|
|
|
|
bài tiān dì
to worship heaven and earth / ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony / also called 拜堂
|
|
|
|
|
|
天寒地冻
( 天寒地凍 )
tiān hán dì dòng
cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
( 天寒地凍 )
|
|
|
|
|
|
huā tiān jiǔ dì
to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual pleasures / life of debauchery
|
|
|
|
|
|
tiān hūn dì àn
a murky sky over a dark earth / dark all round / gloomy above and dark below
|
|
|
|
|
|
tiān nán dì běi
distant places / all over the country / (to talk) about this and that
|
|
|
|
|
|
Xīn tiān dì
Xintiandi (shopping, eating and entertainment district of Shanghai)
|
|
|
|
|
|
天诛地灭
( 天誅地滅 )
tiān zhū dì miè
stand condemned by God
( 天誅地滅 )
|
|
|
|
|
|
呼天抢地
( 呼天搶地 )
hū tiān qiāng dì
lament to heaven and knock one's head on earth / cry bitterly and loudly in excessive grief / utter cries of anguish
( 呼天搶地 )
|
|
|
|
|
|
tiān bēng dì liè
heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster / fig. violent revolution / major social upheaval
|
|
|
|
|
|
天差地远
( 天差地遠 )
tiān chā dì yuǎn
poles apart (idiom) / entirely different
( 天差地遠 )
|
|
|
|
|
|
天时地利
( 天時地利 )
tiān shí de lì
in fine weather and favorable geographical position
( 天時地利 )
|
|
|
|
|
|
谈天说地
( 談天說地 )
tán tiān shuō dì
to talk endlessly / talking of anything under the sun
( 談天說地 )
|
|
|
|
|
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
|
{{ item.english }} |
||
|
Sorry, couldn't find anything matching sentences |
||