汉英词典
MEANING OF 吹 hsk 5
| COMMON WORDS WITH 吹 | ||
|---|---|---|
|
gǔ chuī
to agitate for / to enthusiastically promote
|
||
|
|
||
|
吹灯
( 吹燈 )
chuī dēng
blow out a lamp
( 吹燈 )
|
||
|
|
||
|
吹牛
hsk 6
chuī niú
to talk big / to shoot off one's mouth / to chat (dialect)
hsk 6
|
||
|
|
||
|
吹响
( 吹響 )
chuī xiǎng
blow
( 吹響 )
|
||
|
|
||
|
吹嘘
( 吹噓 )
chuī xū
to brag
( 吹噓 )
|
||
|
|
||
|
chuī zòu
to play (wind instruments)
|
||
|
|
||
|
吹风会
( 吹風會 )
chuī fēng huì
briefing / leaking meeting / advanced briefing
( 吹風會 )
|
||
|
|
||
|
风吹日晒
( 風吹日曬 )
fēng chuī rì shài
(idiom) to be exposed to the elements
( 風吹日曬 )
|
||
|
|
||
|
风吹草动
( 風吹草動 )
fēng chuī cǎo dòng
lit. grass stirring in the wind (idiom) / fig. the slightest whiff of trouble
( 風吹草動 )
|
||
|
|
||
|
吹风
( 吹風 )
chuī fēng
air / be in a draught / dry with a blower
( 吹風 )
|
||
|
|
||
|
chuī fú
to brush / to caress (of breeze) / to praise
|
||
|
|
||
|
吹箫
( 吹簫 )
chuī xiāo
to play the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) / to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫[Wu2 shi4 chui1 xiao1] / to busk / virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹簫|玉人吹箫[yu4 ren2 chui1 xiao1] / (slang) fellatio / blowjob
( 吹簫 )
|
||
|
|
||
|
吹动
( 吹動 )
chuī dòng
blow
( 吹動 )
|
||
|
|
||
|
不费吹灰之力
( 不費吹灰之力 )
bù fèi chuī huī zhī lì
as easy as blowing off dust / effortless / with ease
( 不費吹灰之力 )
|
||
|
|
||
|
chuī dǎ
blow and beat -- to play music / play wind and percussion instruments
|
||
|
|
||
|
吹捧
hsk 6
chuī pěng
to flatter / to laud sb's accomplishments / adulation
hsk 6
|
||
|
|
||
|
chuī xī
to blow out (a flame)
|
||
|
|
||
|
chuī gǔ shǒu
(old) musicians at a wedding cortege or funeral procession / (fig.) trumpeter of sb's praises / booster
|
||
|
|
||
|
chuī niú pí
to boast / to talk big
|
||
|
|
||
|
zì chuī zì léi
to blow one's own trumpet (idiom)
|
||
|
|
||