汉英词典
taboo in Chinese
n. 禁忌, 禁止接近, 禁止使用
a. 禁忌的, 忌讳的
vt. 禁忌, 忌讳, 禁止
| Suggested Words | |
|---|---|
|
忌讳
( 忌諱 ) hsk 6
jì huì
taboo / to avoid as taboo / to abstain from
( 忌諱 ) hsk 6
|
|
|
|
|
|
jìn jì
taboo / contraindication (medicine) / to abstain from
|
|
|
|
|
|
dà jì
taboo
|
|
|
|
|
|
戒规
( 戒規 )
jiè guī
religious precept / taboo / rule
( 戒規 )
|
|
|
|
|
|
违碍
( 違礙 )
wéi ài
taboo / prohibition
( 違礙 )
|
|
|
|
|
|
忌语
( 忌語 )
jì yǔ
Taboo
( 忌語 )
|
|
|
|
|
|
qiè jì
to avoid as taboo / to avoid by all means
|
|
|
|
|
|
jiè jì
a taboo / to avoid sth (as taboo)
|
|
|
|
|
|
清规
( 清規 )
qīng guī
regulations / monastic rules for Buddhists / taboos and commandments
( 清規 )
|
|
|
|
|
|
bì jì
to avoid as taboo
|
|
|
|
|
|
fàn jì
to violate a taboo
|
|
|
|
|
|
避讳
( 避諱 )
bì huì
to avoid a taboo word or topic
( 避諱 )
|
|
|
|
|
|
百无禁忌
( 百無禁忌 )
bǎi wú jìn jì
all taboos are off (idiom); anything goes / nothing is taboo
( 百無禁忌 )
|
|
|
|
|
|
讳名
( 諱名 )
huì míng
taboo name / name of deceased
( 諱名 )
|
|
|
|
|
|
为尊者讳
( 爲尊者諱 )
wèi zūn zhě huì
Taboo for His Holiness
( 爲尊者諱 )
|
|
|
|
|
|
名讳
( 名諱 )
míng huì
taboo name (e.g. of emperor)
( 名諱 )
|
|
|
|
|
|
犯讳
( 犯諱 )
fàn huì
to use the tabooed name 名諱|名讳[ming2 hui4] of hierarchical superiors (old) / to violate a taboo / to use a taboo word or character
( 犯諱 )
|
|
|
|
|
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
|
{{ item.chinese }} |
||
|
Sorry, couldn't find anything matching sentences |
||